Para el post apodos para Jane en una web de apodos en español la categoría sugerida podría ser Nombres propios